1、张卫平解说版：
还有6秒，抱姚明。。抱姚明。。。
好，抱上了。。。
你看啊，LJ这一下，抱得非常合理啊
在闭幕的垃圾时间里，就应该这么抱
要说姚明是真高啊
除了劳伦，澳大利亚队没人够得着
你注意看，她抱的这一下啊
双手紧紧勾住姚明的脖子
身体对抗能力是真强啊
这也是我们经常说的要有energy
估计叶莉马上要上搓衣板让他休息一下了
2、孙正平解说版：
现在给大家介绍双方运动员出场名单
我们现在在屏幕上看到的是
澳大利亚女子篮球队的著名运动员劳伦杰克逊
她身高198，体重85KG，身体条件非常好。。。
先看这一抱
劳伦杰克逊脱掉鞋子，摆脱防守。。。
她一个箭步冲向前方。。。
死死抱住了美国德克萨斯州
休斯敦火箭男子篮球队的著名球星姚明
我们看到姚明张开双臂，伸出双手
好球啊，他们抱上了，这个拥抱真漂亮。。。
3、于嘉解说版：
当年的NBA第一中锋张伯伦
曾经创造过一万个女人的记录
40年后，作为继承他衣钵的传人
姚明如何应付这个女人的拥抱？
他能否在博尔特曾经留下辉煌足迹的鸟巢
续写前人的传奇？
好，抱上了。。。
这一抱堪称完美
完全可以跟当年二战时美国大兵那著名的拥吻媲美
遗憾的是，当LJ说出i love you之后
姚明还是转身走了
不过澳大利亚女篮的姑娘尽力了
LJ若干年后想起这个夏天，一定会感叹
幸福曾经离我如此之近。。。
4、张卫平第二版：
这种时刻, 这个地点,
对于LJ用英文来说叫:
"NOTHING TO LOSE", 这个是什么意思呢, LJ不管抱的怎么样, 都没有什么可失去的.
所以她抱上了, 很合理的抱上了,不管最后结果怎么样,
对于LJ是NOTHING TO LOSE的!!!
而反观姚明, 对他英语来形容是:
"EVERYTHING TO LOSE"
什么叫"EVERYTHING TO LOSE"呢, 就是什么都失去的意思.
这一抱,如果抱出什么东东, 对姚明来说就是
"EVERYTHING TO LOSE了"
所以,姚明立马就溜了....
5、黄建翔解说版
唉！抱了！抱了！抱了！劳伦立功了，劳伦立功了，不要给叶莉任何的机会。
伟大的澳大利亚的中峰，她继承了中外痴情女子的光荣的传统。朱丽业、祝英台、崔莺莺在这一刻灵魂附体！她一个人代表了人类勇於追求爱情的悠久的历史和传统，在这一刻她不是一个人在拥抱，她不是一个人！
姚明，面对这个拥抱。他面对的是全世界电视观众的目光和期待。
叶莉已经成为了他的妻子。姚明应该深知这一点，他还能够微笑着面对他面前的这个人吗？10秒钟以后他会是怎样的表情？
抱上啦！单相思结束了！劳伦获得了胜利，淘汰了叶莉。她没有再一次倒在叶莉面前，伟大的劳伦！伟大的澳大利亚的中峰！中外混血的小姚明今天生日快乐！中澳友好万岁！
这个拥抱是一个绝对理论上的决杀。绝对的震撼，劳伦也进入了姚明的怀抱！
胜利属于澳大利亚，属于劳伦，属于中国，属于北京，属于鸟巢，属於所有祝福劳伦和姚明的人！
6、韩乔生解说版
看！
站在人群中央的那个人，
他就像鸟巢里的鸵鸟，
明显比别人高出一头，
没错，
这个人就是我们中国巨人姚明。
你看姚明正俯身和他的爱妻叶莉拥抱，
这有可能是姚明的最后一次奥运会了，
也是叶莉最后一次在奥运会中抱姚明了。
叶莉很时尚，
她将头发染成了黄色，
带了一副时尚的褐色眼镜，
也许奥运会闭幕以后褐色的眼镜可能会畅销！
哦，对不起，和姚明刚刚抱在一起的那个人是
澳大利亚~排~球运动员劳拉~杰克逊。