墨市私立职专涉买卖证书诈骗 留学生为永居买学业证明

    墨尔本的私立职业专科学校陷入「买卖证书」丑闻，被揭非法敲诈寻求签证的外国留学生。

    此类诈骗的交易过程是，海外留学生向学校东主或移民代理付款，购买虚假的出席证书和学业成绩，而这些学生很少上课。虚假证书的收费为5千元，有的人支付高达9千元。海外留学生为寻求澳洲的永居身份，必须满足出席率规定。其中多数人只愿居住澳洲，对读书不感兴趣，与这种骗局沆瀣一气。

    根据联邦移民部的内部消息透露，一些移民代理通常没有注册，建立有组织的犯罪网络，从事大量的诈骗活动。一项多家机构参与的调查，包括移民部、教育部和税务局，正密切监察移民及职业教育领域的数名可疑人士。

    西报还发现，一名专科学校的东主，涉嫌敲诈一些印度学生，要求他们在其拥有的7-ELEVEN便利店无薪工作，声称是「基本培训」。一位来自印度北部的留学生，早前入读DELLA国际学院。他声称，去年在DELLA学院登记入学后，东主辛格(AMANJOT 「AMAN」 SINGH)向他提供一个月的「培训」机会，在阳光(SUNSHINE) 区的7-ELEVEN便利店工作17天，未获得任何薪酬。

    辛格的律师哈德维克(BEN HARDWICK)在声明中辩称，截至去年10月，只有辛格和他的两名兄弟在便利店工作，随后的五名雇员没有一人是DELLA学生。但作为当事人小区贡献的一部份，他「经常提供基本培训的机会」，去「增强他们的工作前景」。律师指出，辛格没有告诉过学生，他们将会被安排在便利店就业。

    DELLA国际学院教授商业管理和食品加工专业，位于BOURKE街一栋大楼的四层。它在去年曾被省管理部门暂停营业，因为违反它的鉴定资格。这是维省1100所注册职业技能学校中的一所，另有超过100所正等待批准，学费高达2万元。辛格的兄弟SUKHMINDERJOT BEDI，牵涉到两所类似的学校，公司记录显示他拥有阳光管理学院，课程包括理发和烤面包，他是维省培训学习学院(VITAL) 的前董事和现任股东。

    西报探访调查阳光区的7-ELEVEN便利店，在那里工作的印度学生称，他入读维省培训学习学院，但被付薪在这家便利店工作。律师哈德维克否认DELLA学院卷入「买卖证书」诈骗中，声称学院拥有严格的管理层评估制度。但一位DELLA学院的前学生透露，去年，他支付3千元购买商业管理证书，而且已经缴付学费。辛格告诉他，「我们获准(这样做) ，这只是一个游戏」。(峻鸣)