中评社香港8月6日电（记者 苏丽闲编译报道）中国驻美使馆新馆刚刚落成交付不到十天，美国驻华使馆新馆也将开馆。新馆建筑面积与造价之“大”，引来了中外媒体的关注。美国媒体日前的报道指出，建造这个“大”使馆，可说反映了中美双边关系发展正朝向深度和广度拓进。
美联社4日的报道说，耗资约4亿多美元、号称美国史上“最昂贵”的美国驻华大使馆新馆会于8月8日、北京奥运会开幕的同日在北京正式揭幕。届时美国总统布什也会趁参加京奥开幕典礼的机会，为新馆主持剪彩仪式。
新馆的主建筑楼高8层，建筑群揉合了不少传统的中国元素，由翠竹组成的小径和景观花园，把各个外交区串连起来。占地50万平方呎的新馆，面积之广，规模之大，更在美国驻外使馆中名列第二，仅次于美国驻巴格达使馆。
美国乔治敦大学亚洲研究中心主任维克多．车就说：“驻华使馆的规模，正好代表了中美两国渐趋紧密的关系，两国关系正朝向深度和广度拓进。”
 |
| 大使馆新馆俯瞰模型 |
中国的国力逐渐增强，并在防止核武器扩散以及气候转变等国际事务上都担当重要地位。因此布什政府不得不接受中国崛起的事实。
他指出：“美国已承认中国已在世界占一席位。”他又认为，美国承认中国的崛起并非零和游戏，无疑两国之间的确存在竞争，但共存的平台是宽阔的，不会造成此消彼长。这正与兴建“庞大”新馆的概念相合。
在华盛顿的中国驻美国大使馆新馆上月底才刚刚启用，是华府最大的使馆。建筑设计由贝聿铭的两个儿子操刀，占地25万平方呎，以玻璃和石灰岩为主要建材。
北京青年报：美驻华新使馆 开馆也选“888”
8月8日，北京奥运会将拉开大幕，经过4年的建设，花费将近4.34亿美元（近30亿元人民币）的美国驻华大使馆新馆也将于同日启用。美国总统布什将参加开馆仪式，设定的时间也是08-08-08（2008年8月8日早上8点）。
■海外第二馆舍 950人同时办公
昨天，朝阳区“女人街”边的美国大使馆新馆首次对外开放，迎来了第一批客人，他们是中外媒体的记者。记者通过三道玻璃门走入使馆，中国特色的木桥、荷花和假山石错落在庭院当中。夺人眼目的还有水景上七朵巨大的玻璃造型彩色郁金香。
与老馆舍相比，新馆多了很多窗户，工作人员可以在自然采光的办公室办公了。新馆的建筑师杰·霍乐仁表示，按照中国传统和采光需要，主楼东南面全部是透明和不透明的玻璃幕墙，而在西北面，尽管不朝阳，设计师还是设置了很多小窗户方便采光。
据介绍，新馆舍占地4万平方米，总建筑面积15万平方米，2004年动工，今年9月正式投入使用。美国大使雷德说，在京散落在各处的20多个美国联邦机构将集中在新馆舍办公，大约有950人在这里工作。此外新馆舍还提供银行、邮局等服务。
|
5日，美驻华大使雷德在使馆签证大厅内发表演讲。本报记者 谢来 摄 |
■建设超出预算 设计以安全为主
据了解，美国这次建设的新馆舍是仅次于美驻伊拉克大使馆的第二大的驻外使馆。在建造之初公布的预算是2.7亿美元，而实际造价则达到4.34亿美元。对此霍乐仁说，“造价分两个层面，整体完工时我们花了3亿美元，超支10%是很正常的事。然后我们还要考虑购买办公设备、购置通讯设备、设置安保设备、艺术品布置等，所以最终总造价达到4.34亿美元。”
他透露，实际上在3亿美元和4.34亿美元之间还有一笔规模庞大的支出，那就是安保要求。为确保使馆能抵御地震和恐怖袭击，新馆建筑材料要求很高。同时在施工中，核心的8层主办公楼所有材料都从美国引进，建设人员也是从美国派来的。这栋主办公楼暂时谢绝记者参观。
尽管设计师竭力避免把新馆舍设计成堡垒，但记者发现，新馆舍从布局到建筑材料都围绕一个主题——“安全”。进入使馆时记者看到，大门玻璃的厚度达到1.5厘米，而新闻发布厅的玻璃大门门框的厚度达到30厘米。霍乐仁表示，使馆建筑与外墙都有30米缓冲距离，“这是为了防止炸弹恐怖袭击。”在5座建筑之间还有高4米的混凝土隔断墙，穿过这些隔墙还必须经过一层层厚门。
■中美互换土地 两国使馆相继落成
就在美国使馆新馆舍开放前，中国驻美大使馆新馆舍已在7月29日开馆。据参与选址的霍乐仁介绍，中美新使馆的选址和建设之间还有渊源。
他说，“大约在上世纪末，美国考虑建设新馆舍，我们还想在原来的地方（秀水街）建造新馆。但当时北京外交人员服务局带领我们看地方后发现，那里没有大的地块，而在亮马桥外，我们终于找到一个完整地块。与此同时，我们听说中国也在华盛顿寻找地块建造新馆舍，而后我们进行了谈判。最后中国也得到了地块。”
美国大使雷德说，新馆舍的落成不仅反映出中美双边关系的重要性，还反映了两国共同参与事务的广度。据透露，美国总统布什将于8日上午8点参加新馆舍的开馆仪式。
早报：中国风水说纳入美驻华使馆新馆设计考量(图)
“美国总统布什将于8月8日上午8点零8分为美国驻华大使馆新馆剪彩。”——美国驻华大使雷德昨天向正待启用的美国驻华使馆新馆迎来的首批客人宣布了这则消息。
这批特殊的客人来自包括《东方早报》在内的中外40家主流媒体。“经过15年多的讨论和4年多的建设，美国大使馆新馆将于本周五正式启用，届时美国总统将来为新馆开馆.” 雷德说。他同时再次强调了新馆启用的重要政治意义：“这展示了21世纪最重要的双边关系——中美关系，我个人热切盼望着9月份奥运会结束后搬至新馆办公。”
布什将在帐篷里开馆
包括早报记者在内的众多媒体都是首次得以进入新馆，并被准许录音、拍照、录像。不过在进入新馆之前，到访媒体仍需经过严格安检。人和随身带的包都需要通过安检门，如采访机和相机等电子设备也需由使馆工作人员确认没有异常情况才可入内。
为避免安检过程过长导致日程拖延，受邀在8日上午出席新馆开馆仪式的媒体记者均被要求当天早晨6点必须抵达使馆。
   充满“中国风”韵味的走廊装饰画、灯笼式吊灯和荷塘，与出自西方艺术名家的郁金香雕塑相映成趣，处处体现新使馆“中西合璧”的特色。早报记者 王蔚岚 图 |
记者看到，在主建筑旁的一块空地上，搭有一座大型临时帐篷，仍有中美工人在作业。“这是为了迎接一个非常重要的人物本周从美国来.”美方工程师说。而这位“非常重要的人物”正是美国总统布什。据悉，布什后天就将在这座帐篷里为新馆举行剪彩仪式。
出席本次媒体参观活动的美国公使衔参赞Don Q. Washington 表示，布什此前曾为美国驻阿富汗和卢旺达使馆开馆。他说：“我相信布什在北京开馆会更愉快，这将是一个双赢的机会，出席北京奥运会，同时为美国驻华使馆剪彩。”
“2001年我被任命为驻华大使时，美国政府10个代表机构的500多名在华工作人员，分布在北京8个不同的地方办公。如今，来自26个美国政府机构的1100多名工作人员分布在北京22个不同的地方。而这是第一次大家在一个统一的、安全的建筑内共同工作。”雷德说。
中国风水说纳入设计考量
之前已有报道新使馆景观设计中国元素浓郁。而昨天进入新馆，才真正得以一探究竟。
从天泽路的大门进入使馆，连接各建筑的荷塘、假山、小桥、竹林随即映入眼帘，宛如进入了江南园林。岩石被命名为“沉思石”，黑色的内墙叫做“龙之墙”。而最为抢眼的则是水面上七朵艳丽的钢铁雕塑郁金香。由JeffKoons设计的雕塑郁金香是租借给新使馆的，为期10年，据称JeffKoon是作品价格最高的在世艺术家。
中庭办公楼里陈列了至少18位美国和中国杰出艺术家的当代艺术作品，开放式的休憩场所和现代化的办公设备让人叹为观止。所有办公椅是专门按照人体的构造设计的，而办公室门口的指示牌上刻有盲文，供残疾人使用的无障碍设备通向各个场所。
美国大使馆新馆项目工程师韩文杰(John Holleran)介绍说：“为外交事业服务的使馆建筑群很严肃，色调偏灰，设计复杂。因为外交是一件严肃的事。而属于美国的个性的一部分有一些异想天开。可能放上郁金香造型是希望偶尔跳开严肃的气氛，加上一些戏谑的色彩吧。”
在使馆的外围墙上，有一些透明玻璃窗，韩文杰解释说，“透过玻璃可以欣赏使馆区内的景观，人们可以感到他们是受欢迎的。”
更有意思的是，中国的风水理念也被考虑在使馆的设计中。“我们认为风水是一些有道理的微妙的原则。例如，在北半球，太阳从来都是从南边升起，而非北边。因此我们会在朝东和朝南的方向安装许多玻璃。而在建筑的北边则大量的使用混凝土，窗户也比较小。这可以说是风水，也可以说是能量的高效使用。”韩文杰说。
有那么多中国元素，美国使馆的工作人员会不会因而更想家呢？
“应该不会吧，他们是因为喜爱中国才来到这儿工作的，”他说。