今天中午12时50左右，北京奥运圣火结束了在湖南湘潭韶山的传递，最后一棒火炬手蒋爱兵点燃了圣火盆，奥运圣火在湖南省的传递，也随之落下帷幕。
在结束了上午湘潭市区的传递后，奥运圣火立即转场，赶赴韶山进行传递。中午12时30分左右，奥运火炬在韶山的竭力开始。虽然今天在韶山传递的路线只有三公里、50名火炬手参加，但韶山的传递非常具有特色。
今天奥运圣火在韶山的传递，途经了毛主席的故居。毛泽东堂弟毛泽连的长子毛岸平，今天在毛泽东故居门前传递了圣火。在韶山管理局工作的毛岸平早早等候在交接点上，当手中的“祥云”被点燃后，他高擎着火炬，另一只手不断向周围群众致意。
在今天韶山的50名火炬手中，还包括现任韶山村党支书毛雨时、抗震救灾英雄蒋爱兵等人，中午12时50份左右，蒋爱兵点燃设在终点的圣火盆，奥运圣火在韶山的传递结束，同时在湖南的传递也随之落下帷幕。
值得一提的是，在韶山的奥运圣火传递结束之后，天空中的太阳出现了一圈光晕，非常美丽。日晕也吸引了大批观看圣火的观众观看，并啧啧惊叹。
6月5日，奥运圣火湖南传递在韶山结束后，天空出现日晕奇观，毛氏宗祠前为圣火欢呼的人们仰望奇观。 中新社发 廖攀 摄
资料：日晕
气象专家介绍，日晕是一种大气光学现象，是日光通过卷层云时，受到冰晶的折射或反射而形成的。当光线射入卷层云中的冰晶后，经过两次折射，分散成不同方向的各色光。有卷层云时，天空中会飘浮着无数冰晶，在太阳周围同一圈上的冰晶，都能将同一种颜色的光折射到我们的眼睛里形成内红外紫的晕环。天空中有冰晶组成的卷层云时，往往在太阳周围出现一个或两个以上以太阳为中心、内红外紫的彩色光环，有时还会出现很多彩色或白色的光点和光弧，这些光环、光点和光弧统称为晕。