在今年 3 月底完成希腊雅典点火与北京交接仪式之后,2008 全球火炬接力已经开始了它经历世界 134 个城市、长达四个月的接力旅程,以完成在全球传递友谊与和平讯息的使命。为此,Google 携手本届运动会的官方互联网转播机构央视国际 CCTV.com , 推出简体中文版的“ 2008全球火炬接力报道路线图”(测试版本)。中文繁体以及英、法、西、意、荷等其它五种语言的版本也将于近日在全球推出,以方便世界各国的人们通过 Google 地图产品与技术平台, 来追踪圣火传递路线,畅游接力途经全部城市,并在线观看来自 CCTV.com 的每一地的接力视频。
* k1 Y4 S0 y9 F4 e
5 K6 A) N" s; s5 h f' ^/ a
) W4 Q" w6 A0 ~/ `$ x C
中文用户可以通过
http://ditu.google.cn/torchrelay/来访问这一路线图,同时还可以在这个页面内下载全套 134 个接力城市的地标,在 Google Earth 软件内体验
从海拔6000公里的太空中查看接力路线与城市的神奇感受。
3 x! u4 g( ]5 q% b/ t) g. }* D
* @2 ?; m$ t6 n' l% y关于这一路线图的亮点:
3 c6 j$ }" f. }) u$ ~$ O* H* f O9 \$ k2 b" ]- k' N
1.全程路线追踪:你将可以随着它,清晰看到接力全程路线和到达日期,其中的红色路线代表接力已经走过的部分。
! O/ r' p! C: z5 q8 X8 \5 } n
9 ?' }! \2 N; r( l" B5 v7 `2. 城市详情:点击图中的每个城市点或者右侧的城市列表,一个小窗口会打开,你可以在这里了解接力路线上这一城市的基本状况、浏览城市风景图片,以及层层推进 看到这个城市详细的地图。点击其中的相关链接如“更多城市图片”,你还可以直接看到用这个城市名在谷歌搜索图片的结果。
6 {9 [* x- ^! J3 a
4 M- [+ y0 M! ]7 q5 ?( ^
' Q, l" D; J6 Q
0 K$ w4 `6 l( d7 \
" y B& A% n; H2 A2 f7 O( B3.接力视频当地看:尤其精彩的是,点击小窗口上的视频标签,你就可以在线观看来自 CCTV.com 的这一城市接力报道视频,注意视频在接力发生后才会更新,之前你看到的是相关宣传片或该城历史影像资料。
9 x2 p5 q; e0 J- f" L% y. E4 |
# P+ l" \4 k) m: F- t: K, F( J1 u9 R- B1 [/ Q
4.可将路线图嵌入到自己的博客:你同时还可以通过拷贝粘贴
一段代码 ,将这个随时更新的互动路线图完整地嵌入你自己的网站或博客,与更多人分享。
' S% S6 J4 D+ x7 D
) m- x8 J1 k7 s. d2 w# e) V5.可保存路线图到Google“我的地图(My Maps)”收藏中:同样的地图还可以在
Google 地图中直接浏览,分为接力的
中国内地路线段与
全球路线段。前面的链接打开后,在页面上点击“保存到我的地图( Save to My Maps)”的链接即可。下次再次到 Google 地图网站,你还会同样看到这一收藏。
+ k) t- y1 A5 {2 h' i
6 g) H# |( }6 d# \; Z) @4 ~
6.这一地图是基于 Google 地图 API 技术搭建:Google 地图不仅可以帮助普通用户详细了解每个城市的各种生活和服务设施,还提供了方便的
编程接口 (即API),其他网站的开发人员尽可以通过这个API,基于Google 地图底层进行二次开发,得到适合自己网站的地图功能,例如这个应用的实例 – 捷克首都布拉格的城市网站而这次的火炬接力图本身就是 Google 基于这个 API 开发完成的。
7 ^: w3 n% \! x! X$ z' z% t7 T) q! D) a c: H" b; Z( x' d& j* W
同主题 Google Earth 地标的亮点:
% p# d/ ]. A3 Z h3 L0 Y
. B/ e3 s' I& C6 m! s( Z" BGoogle Earth 。(Google 地球) 是 Google 推出的一个趣味性极强的地理图片及信息浏览软件,可以让人们看到全球各地的卫星图片,并在上面建立各种信息层。有些信息层可以被打包成一个文件 (称之为地标,英文为 Placemark),供人们方便地下载。虽然这一软件目前还没有简体中文版,但你已经可以在其他语言版本的 Earth 中同样查看中文地标。
; S7 u. Y% x% J* t5 i$ v" z+ ?/ m; Y8 w; J* n3 f
你需要首先拥有Google Earth 软件才可以浏览相关地标。如果你的电脑上已经有了 Google Earth, 只要在这个“
2008全球火炬接力报道路线图”页面上点击那个蓝色的大按钮,即可一次下载包括本次全部 134 个接力城市的地标。这是全球第一套由 Google 公司官方发布的包含多达上百个城市的中文地标,图文并茂,很值得收藏!
1 v1 Y ^0 \7 P+ K
# K. |1 A% [9 {2 n! P
下图为在Google Earth中视线高度为海拔6588公里时看到的接力路线
% y' n9 J/ [6 w# m2 k
7 B( k; u2 z. }. E1 ], Y2 V+ S
+ e0 v9 \, f, G1 ^* q7 N
由于 Google Earth 作为软件的强大互动功能,在这上面浏览接力路线与上述的地图不同,又是别有一番趣味,特色如下:
6 O; s0 o3 ~3 ^6 [
. D" i1 t( e8 B" ]* d+ u N4 I1.直观影像、自由操控:你不仅可以查看火炬接力所经全球各大城市的卫星图片,还能如飞行员一般,对眼前的景观进行推拉摇移,从海拔数千公里的太空瞭望,或俯冲到几十米高的视野,查看当地城市街道的精美细节。以下是一些城市的画面
V; _/ l& I. G* ~7 H& j" Q
) t7 a" Y6 y2 Z1 _- [
. U) W) P' x0 a9 X. ]0 R2.从一个接力城市“跳跃“到下一站:只要点击Earth中的小火炬图标或者左侧文件夹内的城市名称,即可看到图文并茂的城市介绍。在每个小窗口中,你都可以点击下一站的城市名称链接,直接跳到下一个接力城市的信息窗口!
+ x7 c9 n0 w+ A- f1 c, F1 I
F0 p! q! ?: {) c" U6 h' v+ P
下图为澳大利亚首都堪培拉的信息窗口,看到那个到日本“下一站:长野”的链接了吗?
/ O0 k3 V- }( D0 r X; @4 w
0 G! ]- W3 ?% p" J) T7 G2 `1 Z H
' z& i* i3 ?- x& L( L3.黄色接力线绕地球:点击每个城市名,你可以看到一条长长的淡黄色弧线跨越地球表面,伸向远方 – 它正指向了下一个接力城市的位置。
( V* k0 }& \* ~7 o
: b6 F" D! \0 A8 J$ p# t- ^上述“2008全球火炬接力路线”Google Earth地标下载的网址是::
[url=http://ditu.google.com/help/maps/torchrelay/#earth]http://ditu.google.com/help/maps/torchrelay/#earth[/url]
% t8 W$ d9 Q, ~+ h8 m
2 ~2 ?9 F$ r* B. F5 E) n# s! e这 次的全球火炬接力路线图与路线地标,倾注了中国 Googler 及全球地理产品团队的诸多心血,工程师们在这个 20% 业余时间的研发项目中更是投入了 120% 的精力,因为它最好地体现了 Google "整合全球信息"的理念和能力,也是中国人今年最关心的一件大事。期望大家跟着火炬接力这一传递和平与友谊讯息的行动,有机会更多了解世界,而全球其他国 家的 Google 用户也有机会接触到接力路线上众多独具魅力的中国城市。祝各位有个神奇的“火炬接力之旅”!
" ~1 W, h4 G7 }8 e7 Q9 ?
2 Z& {$ F! J- v% c6 J/ I附:几个帮你玩转Google Earth的提示:
5 u' s3 g+ A; @% k: ^0 ?8 K4 @! j/ I# H' m- g
1.连续播放接力城市地标,体会大片的飞翔视觉效果:把鼠标放在左侧面板中整个火炬接力的文件夹上,然后点击下面那个三角形的“播放” 标记,你就能看到地球自动从一个城市飞翔到下一个城市的神奇画面了!
9 v s p3 P/ [0 e) v8 b4 x
0 n! x5 U/ ?1 n) N, R) N
" ]$ y- q2 F' J# q2.想调节飞翔速度?可以通过下列操作:
: t& o! S9 U _, m
* N5 [/ }' i" a3 }
3 t# W$ j) {. x2 ]% _3. 一次浏览后希望长期保存这套地标?记住要在文件夹的名称上点击鼠标右键,并选择”Save to My Places”, 这样这一地标就会从临时文件夹被保存到上面的”My Places – 我的地点”文件夹,让你下次打开Earth软件后,依然可以找到这一收藏。
: l( j6 V- Y5 o: J* ]
