税务
! u) W k+ N$ }) ]1 w3 p ZTax File Number (TFN) (税务号码)是 Australian Tax Office (ATO) (澳大利亚税务局) 发给个人或团体的独特号码。这号码在收取各种收入时,需要用到。申请TFN 是您首先要做的事。对於新定居的人士来说,
获取TFN 的最快办法是通过因特网。 Online TFN 在线登记每周七天、每天二十四小时开放,而您申请所需的全部资料也只是您的 护照详情与您在澳洲的住址。十天之後,您会收到邮寄给您的新TFN。您还可以通过如下方式索取申请表:
Centrelink 办事处、从 ATO 网站列印、或致电 TFN Helpline(税务局号码帮助专线)。以此种途径申请TFN 需时28 天。
, q8 r x' V5 U# H2 A* O4 B9 s0 w
0 S2 C' L# w( i. X# Y' |& I$ T当您开始工作,您的雇主将会要求您填妥一份 TFN Declaration Form (税务号码宣誓表,您需在表上填写您的TFN)。如果您还没有税务号码,雇主不能从您的薪酬抽取较正常多的税款,除非正常的税务号码申请所需的处理时间已过。
4 ^5 q w B# n8 v8 Q
" \# v' F. A0 m% n如果您在一个财政年度(7 月1 日至6 月30 日之间)有任何收入,就必须在那一年的10 月31 日之前递交一份Income Tax Return 所得税申报表,除非已另有安排。
% C( n1 E+ ^) S% }; K- B7 H
0 ^3 G2 ^4 @7 g澳大利亚大多数服务和商品都要征收10%的Goods and Services Tax (GST) 商品与服务税。GST 包括在要求您付的价格中。有些东西,如基本的食品、大多数教育和医疗服务、合乎条件的托儿服务及养老院照护服务,都免征GST。
) X+ {8 s( Y, g6 b3 k
. Y+ x6 V3 L9 f i: b, a! Z如果您经营生意,在您和Australian Taxation Office (澳大利亚税务局)以及其他企业打交道时将需要有一个澳大利亚商务号码(ABN)。若需要了解更多的情况,请联络Australian Taxation Office 。
, `) X" m' _! Q) ]5 e0 f0 w7 q" n5 m$ e( C9 Y
Tax File Number Helpline (税务号码帮助专线) 13 2861 选3 Business and GST enquires (查询商务与消费税事宜) 13 2866 Personal Tax Information Line (个人税务资讯专线) 13 2861 选4 税务局网站
www.ato.gov.au 税务号码登记网站
www.ato.gov.au/individuals